Desde el año 2000, fecha de su nacimiento, Pintar-Pintar desarrolla dos líneas de actuación destinadas mayoritariamente al público infantil: como editorial de álbumes ilustrados en asturiano y castellano y como gestora de actividades educativas dirigidas a iniciar a los más pequeños en el conocimiento y disfrute del arte. En este contexto colaboramos con el Centro Niemeyer (gestión del espacio Educa Niemeyer desde el año 2014), con el departamento de Educación del Museo de Bellas Artes de Asturias (desde el año 2006) y con distintos ayuntamientos (Ayuntamiento de Noreña). La labor editorial de Pintar-Pintar ha sido reconocida, entre otros, con el Premio Nacional a la Edición de los años 2007, 2012 y 2014.
